top of page
paradise-flower-02.JPG

BONITAS

Abierto a una variedad de organizaciones y fondos sin fines de lucro, los donantes de todo tipo ofrecen apoyo al programa: empresas, individuos, fondos familiares y más.  

 

Consulte aquí las subvenciones, las pautas y los plazos disponibles. 

Subvención municipal para las artes de la ciudad de Chico 2021-22

El propósito del Programa de Subvenciones para las Artes de la Ciudad de Chico es apoyar a las Organizaciones y Artistas de las Artes de Chico para que puedan hacer que el trabajo artístico y cultural, las actuaciones y las exposiciones de calidad estén disponibles y sean accesibles para los miembros de la comunidad de Chico.

Fuente de financiamiento

La fuente de financiamiento para el Programa de Subvenciones para las Artes de la Ciudad de Chico es el 1% por ciento del Impuesto de Ocupación Transitoria (TOT).

Límites de financiación

El premio mínimo que se puede solicitar es de $ 2,000 y el premio máximo es de $ 5,000. Se requieren fondos de contrapartida para recibir todos los premios.

Los proyectos deben

  • Brindar o brindar apoyo para brindar oportunidades para que la comunidad participe en experiencias artísticas y culturales.

  • Demuestre rigor artístico y una planificación reflexiva para involucrar a la comunidad y al público.

  • Demuestre un fuerte apoyo de la comunidad.

  • Demostrar un servicio inclusivo a poblaciones amplias, diversas y desatendidas.

    • Diversidad: El hecho o la calidad de la diferencia en términos de capacidad, edad, creencias, cultura, etnia, género, idioma, raza y orientación sexual.

    • Población desatendida: Personas que realmente carecen de acceso a programas, servicios o recursos artísticos por razones geográficas, económicas, culturales, sociales, físicas u otras razones demostrables.

Fecha límite para la solicitud de subvención

4 pm jueves 19 de agosto de 2021

Decisiones de financiación y notificaciones  

Viernes, 10 de septiembre de 2021

 

Periodo de actividad de financiación

1 de julio de 2021-30 de junio de 2022

 

Finalización de proyectos

Jueves, 30 de junio de 2022

 

Informe de finalización que debe presentarse al finalizar el proyecto o, a más tardar,

15 de julio de 2022.

¿Utilizará contribuciones en especie para satisfacer la aportación de su programa?

Las preguntas deben dirigirse a la Comisión de Artes de la Ciudad de Chico por correo electrónico y consultar la página de Facebook de la Comisión de Artes para ver las preguntas frecuentes, o enviar un correo electrónico al Secretario de la Ciudad a debbie.presson@chicoca.gov.

facebook (1).png
email (1).png

Elegibilidad

  • Organizaciones artísticas y culturales sin fines de lucro

  • Operando dentro de la ciudad de Chico

  • Con una historia de dos años de producir o presentar

  • Los artistas individuales solo son elegibles si se postulan bajo el patrocinio de un 501 (c) 3, sin fines de lucro que cumpla con los otros requisitos de elegibilidad

Definiciones

Una organización artística o cultural se define como una organización sin fines de lucro que se organiza y opera exclusivamente con el propósito de proporcionar exhibiciones, presentaciones o representaciones artísticas o culturales o programas de educación cultural o artística.

 

Las organizaciones artísticas u culturales pueden incluir organizaciones de servicios artísticos, centros comunitarios y culturales, consejos artísticos, agencias y fundaciones, compañías de danza, teatros, grupos de música, programas de educación y capacitación, galerías y museos, organizaciones de preservación histórica y cultural, sociedades hortícolas y zoológicas, bibliotecas y archivos, grupos literarios y publicaciones, artes mediáticas y centros artísticos multidisciplinarios.

 

Los ingresos de una organización sin fines de lucro se utilizan para respaldar su funcionamiento y no proporcionan una ganancia monetaria a los accionistas, la junta directiva u otras personas interesadas en la empresa. Dichas organizaciones se definen en la sección 501 (c) del código fiscal federal.

Alcance del proyecto

Los fondos se pueden utilizar para proyectos, eventos, exposiciones y representaciones o para proyectos de mejora de capital y equipos que respalden la capacidad de la organización para proporcionar servicios artísticos y culturales. Los fondos deben considerarse dinero "semilla" para proyectos y no apoyo continuo.

 

Los fondos no se pueden utilizar para

  • actividades no artísticas y culturales

  • operaciones generales

  • salario o beneficios del personal

  • servicio de deuda

  • actividades para recaudar fondos

  • programas destinados al uso privado o para el uso de una membresía restringida

  • proyectos con fines religiosos

  • fideicomisos, dotaciones o fines de inversión

Fósforo

Todas las solicitudes de subvención deben ofrecer una contrapartida dólar por dólar (1: 1). Una contrapartida en efectivo puede provenir de contribuciones corporativas o privadas, fondos del gobierno estatal o federal o ingresos del trabajo. Los fondos de la ciudad de Chico no se pueden utilizar como contrapartida. El solicitante debe indicar si los fondos de contrapartida están proyectados, pendientes o comprometidos. Consulte el Anexo A para obtener aclaraciones e información adicional sobre la opción de contrapartida parcial en especie.

Criterios de revisión

El panel de revisión evaluará las solicitudes según los siguientes criterios:

  • Diseño e implementación del proyecto El diseño del proyecto indica un cronograma realista, un presupuesto apropiado, objetivos artísticos y comunitarios claros y resultados alcanzables. El diseño articula métodos para evaluar y medir el éxito, recopilar y analizar datos y documentar actividades. El diseño demuestra una profunda participación y planes claros para la divulgación y el marketing de la comunidad.

  • Mérito artístico Los artistas y las organizaciones involucradas en el proyecto demuestran habilidades, conocimientos y experiencias que son fundamentales para los resultados del diseño del proyecto.

  • El Proyecto de Impacto Comunitario demuestra alcance y / o profundidad de participación en una comunidad identificada. El proyecto responde a la comunidad a ser servida. La ejecución y evaluación del proyecto implican una participación comunitaria significativa de acuerdo con los resultados identificados del proyecto.

  • Gestión y liderazgo La capacidad de la organización solicitante para implementar el proyecto propuesto se demuestra claramente por las calificaciones del equipo del proyecto, la viabilidad del presupuesto del proyecto y la salud fiscal y administrativa general de las organizaciones solicitante y asociadas. Demostrar un historial de éxito operativo y de proyectos.

Envío de solicitud

Las solicitudes de subvenciones electrónicas deben enviarse a North Valley Community Foundation, incluida la carga del presupuesto, antes de las 4 pm del jueves 19 de agosto de 2021 .

Panel de revisión

Las solicitudes serán evaluadas por un panel de cinco (5). Dos o tres (2 o 3) de la Comisión de Artes de la Ciudad de Chico, Dos o uno (2 o 1) de la Fundación de Arte y Cultura de Chico y 1 miembro de la comunidad en general seleccionado por la Comisión de Artes.

Premios

La Fundación Comunitaria de North Valley facilitará la notificación y distribución de premios.

Reportando

Una vez finalizado el proyecto y a más tardar el 15 de julio de 2022 , se debe entregar un informe de finalización del proyecto de subvención a la Comisión de Artes de la Ciudad de Chico. El informe debe incluir:

  • Narrativa del proyecto realizado (180 palabras)

  • Resultados obtenidos (180 palabras) para incluir:

    • comunidad servida

    • población y personas atendidas

    • metas artísticas y culturales realizadas

  • Informe de presupuesto a real

  • Cronograma de finalización del proyecto

  • Soporte de archivo del proyecto (video, fotos, audio, publicidad, programa, entrevistas, etc.)

No completar el proyecto

En el caso de que un Beneficiario de la Subvención no pueda completar su proyecto dentro del año fiscal otorgado, el Beneficiario de la Subvención puede:

  • Envíe una solicitud por escrito para una extensión a la oficina del secretario de la ciudad o

  • Devuelva los fondos a la oficina del Secretario de la Ciudad (cheque pagadero a la Ciudad de Chico)

Las solicitudes de prórroga o la devolución de los fondos de concesión de subvenciones deben presentarse a la Ciudad antes del 15 de junio de 2022 a las 4:00 p.m. (un mes antes de la fecha límite de presentación de informes del 15 de julio). Las solicitudes de extensión deben incluir lo siguiente:

  • Estado del proyecto

  • Razón de la demora en la finalización del proyecto

  • Cronograma y fecha de finalización del proyecto revisados

El Comité de Subvenciones de la Comisión de Arte revisará todas las solicitudes de extensión y proporcionará una recomendación a la Comisión de Arte en pleno para determinar si concede extensiones o requiere que los fondos de la subvención se devuelvan a la Ciudad de Chico.

 

Las consecuencias por no presentar un informe, solicitar una extensión o devolver fondos a la ciudad pueden resultar en la inelegibilidad para los futuros fondos de la subvención para las artes de la ciudad.

Solicite la Beca City Arts de la Ciudad de Chico 2021-22

bottom of page